1
00:00:52,781 --> 00:00:53,901
Συνέχισε να προσεύχεσαι!

2
00:00:54,381 --> 00:00:55,461
Συνέχισε να προσεύχεσαι!

3
00:00:57,741 --> 00:01:01,341
Αυτό είναι το μόνο που μπορούσα να σώσω.

4
00:01:02,901 --> 00:01:05,501
Δώσε μου αυτό το δισκοπότηρο!

5
00:01:05,581 --> 00:01:07,501
Δώσε μου το δισκοπότηρο!

6
00:01:07,581 --> 00:01:09,941
Σου είπα ότι θα σε είχα τιμωρήσει!

7
00:01:21,381 --> 00:01:24,741
Θέλεις να προσευχηθείς;!
Θέλεις να προσευχηθείς τώρα;!

8
00:01:26,661 --> 00:01:28,181
Όλοι ήσυχοι!

9
00:01:31,621 --> 00:01:34,781
Αν κάποιος κινηθεί, θα τον πυροβολήσουν!

10
00:17:17,101 --> 00:17:22,741
Άγιος, Άγιος... Κύριε ο Θεός των δυνάμεων...

11
00:17:25,181 --> 00:17:27,301
Παράδεισος...

12
00:17:28,381 --> 00:17:29,821
και γη...

13
00:17:30,901 --> 00:17:32,261
είναι γεμάτοι...

14
00:17:32,941 --> 00:17:34,261
της δόξας Σου.

15
00:17:34,941 --> 00:17:36,941
Ευλογημένος είναι…

16
00:17:42,341 --> 00:17:43,501
αυτός που έρχεται...

17
00:17:45,381 --> 00:17:46,421
Παράδεισος...

18
00:17:47,461 --> 00:17:48,901
και γη...

19
00:17:50,421 --> 00:17:52,181
στο όνομα...

20
00:17:54,861 --> 00:17:56,621
του Κυρίου.

21
00:43:33,301 --> 00:43:36,701
Ψάχνω για άντρα Dayak
από τον λαό Μουρούτ.

22
00:44:08,101 --> 00:44:10,981
Ψάχνω για άντρα Dayak
από τον λαό Μουρούτ.

23
00:44:11,781 --> 00:44:12,781
Όχι.

24
00:44:13,061 --> 00:44:14,821
Εδώ.

25
00:44:16,261 --> 00:44:17,701
Εδώ.

26
00:44:34,501 --> 00:44:35,621
Είμαι εγώ.

27
00:44:36,541 --> 00:44:38,621
Δεν με αναγνωρίζεις;

28
00:48:06,501 --> 00:48:08,061
Όχι Σάνη.

29
00:48:08,501 --> 00:48:09,741
Είμαστε όλοι ή κανείς.

30
00:48:09,861 --> 00:48:13,341
Αν τρέξω,
οι άλλοι θα πληρώσουν το τίμημα για μένα.

31
00:48:14,261 --> 00:48:15,501
Πάω.

32
00:48:16,541 --> 00:48:18,261
Μην ανησυχείς για μένα...

33
00:48:19,941 --> 00:48:21,581
Ξέρω ότι θα επιστρέψεις.

34
00:48:23,301 --> 00:48:25,861
Έχω πίστη σε σένα. Θα σε περιμένω.

35
00:48:25,941 --> 00:48:27,781
Θα σας περιμένουμε.

36
00:55:01,581 --> 00:55:02,741
Θέλεις να προσευχηθείς;!

37
00:55:02,821 --> 00:55:05,021
Αν κάποιος άλλος μετακινηθεί,
θα τους πυροβολήσουν!

38
00:55:05,101 --> 00:55:06,301
Όλοι, ησυχία!

39
00:55:09,541 --> 00:55:11,181
Θέλεις να προσευχηθείς τώρα;!

40
00:55:40,541 --> 00:55:42,021
Ο Θεός μας έχει εγκαταλείψει.

41
00:55:44,261 --> 00:55:45,741
Πάμε.